Declaração pública de centenas de artistas, professores, pesquisadores, jornalistas e líderes comunitários que respaldam o processo de paz que começa nesta semana.
“Ao começar a fase de negociação entre o Governo Nacional e as FARC,
numa nova e decidida tentativa por alcançar um acordo que ponha fim ao
prolongado conflito armado interno que a Colômbia sofre, os
abaixo-assinados tornamos públicas as seguintes considerações:
- É esta uma oportunidade única e imperdível. Se fracassa, a
confrontação avançará, porém com maior intensidade e com altas e ainda
inéditas cotas de degradação. Anteriores fracassos foram não só
derrotas da paz como também triunfos sinistros da guerra. Por isso,
exortamos as partes a não levantar-se da mesa até chegar a um acordo
final, e a superar os muitos, graves e previsíveis obstáculos que
acompanharão um processo tão complexo como o que hoje começa.
- A presença na mesa de negociação dos mais altos mandos das FARC e,
por parte do governo, de delegados próximos aos grêmios de produção,
as Forças Armadas e os demais poderes do Estado, é garantia da
representatividade e seriedade das conversações.
- Nesta etapa inicial, serão necessárias a discrição e a
confidencialidade das negociações: na experiência internacional,
nenhum conflito armado interno se resolveu mediante diálogos públicos.
Isto, devem entendê-lo a mídia e a opinião.
- O cessar-fogo bilateral é um assunto importante e altamente
desejável, porém, seu êxito requer de um sistema de verificação
eficaz, que de momento não parece ser factível. Ainda que sua ausência
não seja um obstáculo insuperável, exortamos as partes – como prova de
sua genuína vontade de paz – a que não sigam desperdiçando vidas de
colombianos e a que em todo caso busquem abreviar as normas do direito
da guerra. Para aplanar o caminho, é urgente procurar mudanças na
linguagem dos atores. Este é o primeiro passo no entendimento de que o
terreno da paz deve ser fertilizado com fatos e palavras de paz.
- Uma paz negociada implicará reformas substanciais que enfrentem a
aberrante iniquidade, consagrem garantias efetivas para o exercício da
oposição, atendam em sua raiz os conflitos pela terra, ponham fim às
violações dos direitos humanos e reparem devidamente as vítimas. Posto
que a agenda de negociação se abre com a “política de desenvolvimento
agrário integral”, estimamos como ponto de partida do debate público
que necessariamente deve acompanhar e iluminar o processo a análise de
temas como a superação da pobreza rural, a democratização da
propriedade da terra, a relação agricultura-mineração, a reconversão
de terras dedicadas à pecuária, o investimento estrangeiro, a
reprimarização da economia, as reservas campesinas, a segurança
alimentar e a proteção dos recursos naturais.
Manifestamos nossa vontade de estimular o mais amplo debate sobre as
reformas sociais e políticas, e nossa disposição para contribuir para
a criação de um clima nacional favorável à paz que faça possível que a
Colômbia marche com decisão ao encontro de si mesma.
Adolfo Atehortúa
Medófilo Medina
Hernando Gómez Buendía
Alpher Rojas
Gabriel Izquierdo S.J.
Natalia Springer
Gustavo Petro Urrego
Coronel (R) Carlos Alfonso Velázquez
Marco Palacios R.
Daniel Samper Pizano
Álvaro Villarraga Sarmiento
Fernán González
José Fernando Isaza
Adam Isacson
Absalón Machado
Marleny Orjuela Manjarrés
Alfredo Gómez-Muller
Rocío Londoño
Herbert Tico Braun
Darío Jaramillo Agudelo
Leopoldo Múnera
Jorge Alí Triana
Juan Manuel Roca
Juan Fernando Cristo
Socorro Ramírez
Alejo Vargas Velásquez
Alfredo Molano Bravo
Álvaro Tirado Mejía
Daniel Pecaut
Carlo Nasi
Bruce Michael Bagley
Elisabeth Ungar
Francisco Thoumi
Manuel Rodríguez Becerra
Michael Reed
Frédéric Massé
Francisco Leal Buitrago
Luis Eduardo Celis
Luis Fernando Medina
Juan Carlos Palou
Mario Hernández
Ricardo García Duarte
Carlos Prieto
Armando Novoa
Teófilo Vásquez
Gloria Triana
Marcela Prieto
Carmenza Saldías Barreneche
Gabriel Misas Arango
Germán Bula Escobar
Guillermo Hoyos Vázquez
Mónica Roa
Jorge Iván González
José Gregorio Hernández Galindo
Juan Gabriel Tokatlian
Julio Silva Colmenares
Mark Chernick
María Victoria Duque López
Oscar Mejía Quintana
Hernando Llano Ángel
Roberto Burgos Cantor
Arlene Beth Tickner
Rodrigo Triana
Sandra Borda
Sandro Calvani
Víctor Manuel Moncayo
Ciro Roldán Jaramillo
Claudia Dangond-Gibsone
Alberto Maldonado
Jorge Andrés Hernández
Alberto Rojas Puyo
Alexis De Greiff
María Teresa Garcés
Álvaro Guzmán Barney
Alfredo Mestra
Álvaro Corral
Álvaro Delgado
Álvaro Marín
Javier Duque Daza
Ana María Bidegaín
Rodolfo Mariani
Ángela María Robledo
Clemencia Echeverri
Gerardo Ardila
Guillermo Rudas Lleras
Isaías Peña
Humberto Vélez Ramírez
Gustavo Castro Caicedo
Juan Sebastián Aragón
Libardo Espitía
Ricardo Coral Dorado
Rodrigo Silva Vargas
Ana María Ochoa Gautier
Alfonso Sánchez Baute
Andrés Molano
Janiel Melamed
William García Rodríguez
Álvaro Pardo Becerra
Carlos Vicente de Roux
Fabio Velázquez
Julio César Martínez J
Blanca Marina Díaz J
Karla Yina M. Rubio
Carmenza Tez Juajibioy
Florentino Ayala
S. Juajibioy Juajibioy
María Pastora Juajibioy
Luis Heriberto España
María Esperanza Tez Juajibioy
Dora Marcela Agreda Tez
Nelcy Yazmín Zura Guerra
Jaime Jacanamejoy
Jorge Luis Chindoy
Fredi Hernando Narvaéz
María Rosario Jamioy
Leonila Tez Juajivioy
María Carmen Chindoy
Juan Carlos Tez Chindoy
Aida Livey Chicunque
Juan Francisco Narvaez
Camila Jacanamijoy
María Jesus Jacanamejoy
María Seida Gamboa
Freddy Cante
Germán Ayala Osorio
Gloria Ortega Pérez
Jorge Eliecer Pardo Rodríguez
Lya Fernández de Mantilla
Manuel Guzmán Hennessey
Margarita Monsalve
María Elvira Naranjo
Mauricio Rojas Rodríguez
Myriam Jimeno
Rafael Colmenares Faccini
José Luis Díaz-Granados
Mauricio Jaramillo-Jassir
Jaime Acosta Puertas
Gustavo Adolfo Ramírez
José Tovar
Luis Alfredo Sánchez
Luis Hernando Barreto Nieto
Libardo Sarmiento Anzola
Lina María Céspedes-Báez
Luis Alejandro Rincón
Fernando Arellano Ortiz
Fernando Bernal
Francisco Cortés Rodas
Álvaro Botero Cadavid
Benjamín Herrera Chávez
Camilo Cárdenas Giraldo
Carlos Medina Gallego
Diego Otero Prada
Francisco Ortiz Gómez
Jorge Acevedo Bohórquez
Jorge Giraldo Ramírez
Oscar Murillo Ramírez
Paula Marcela Arias
Rodrigo de Jesús García
Rosalía Correa Young
Saúl Pineda Hoyos
Verónica Triana
Constanza Vieira
Vanessa Wilches Restrepo
Víctor de Currea-Lugo
Mario Morales
Mauricio Puello Bedoya
Mario Bernardo Figueroa Muñoz
Nick Morgan
Rodrigo Rojas
Yesid Castro
Oscar Moreno
Adriana Ruiz-Restrepo
Andrés Felipe Hurtado Blandón
Camilo Herrera
Cecilia Zárate-Laun
César Alarcón Gil
Delimiro Moreno
Édgar Bastidas Urresty
Lenin Flórez Gallego
Manuel Rozental
Margarita Arregocés
Néstor Miranda Canal
Nicolás Pernett
Sergio Pulgarín Mejía
Alba Paulsen Cárdenas
Ángel Rivera Novoa
Carlos Mario Urrea
Gerardo Durango
Nicolás Chamat
Ricardo Sánchez Ángel
Ramiro Pinzón Asela
Oscar Almario García
Mariana Salazar Posada
María Cecilia Gómez
Carlos Salgado
Claudia Elena Clavijo Guevara
Claudia Navas Caputo
Margarita Carrillo Díazgranados
Magdalena León
Luis Emiro Valencia
Juan Garzón Vergara
Juan David González Corredor
Álvaro Luna Porras
Carlos Lozano Acosta
Carlos Zorro Sánchez
María Cristina Alvarado
Consuelo Corredor Martínez
Daniel Libreros Caicedo
Carlos Villalva Bustillo
Carlos Sojo
Delimiro Álvarez Z.
Edgar Velásquez Rivera
Gerardo Rivas Moreno
Patricia Iriarte Diazgranados
María Clara Reyes Trujillo
Germán Camilo Prieto
Hernán Felipe Trujillo Quintero
Isabel Ortiz
Jorge Rafael Mora Forero
Jaime Sanabria Tapias
Jairo Maya Betancour
Gilma Gómez Oliveros
Edgard Moncayo Jiménez
Elizabeth Claussen Arango
Enrique Oswaldo Ferrer Corredor
Gustavo Páez Escobar
José Pablo Tarazona Montañés
Héctor Pineda Salazar
Heidi Abuchaibe
Hernando González Lozano
Javier Guerrero Barón
Jorge Hernando Cáceres Cruz
José González Flórez
Luis Javier Ortiz
Rodolfo Ríos
Daniel Aristizábal
Yolanda Zuluaga
Mario López Mora
José Manuel Rativa
José Santiago Congote
Héctor Luque
Hugo Salas Viteri
Hugo Vélez
Luis Alfonso Vargas
Luis Ángulo
numa nova e decidida tentativa por alcançar um acordo que ponha fim ao
prolongado conflito armado interno que a Colômbia sofre, os
abaixo-assinados tornamos públicas as seguintes considerações:
- É esta uma oportunidade única e imperdível. Se fracassa, a
confrontação avançará, porém com maior intensidade e com altas e ainda
inéditas cotas de degradação. Anteriores fracassos foram não só
derrotas da paz como também triunfos sinistros da guerra. Por isso,
exortamos as partes a não levantar-se da mesa até chegar a um acordo
final, e a superar os muitos, graves e previsíveis obstáculos que
acompanharão um processo tão complexo como o que hoje começa.
- A presença na mesa de negociação dos mais altos mandos das FARC e,
por parte do governo, de delegados próximos aos grêmios de produção,
as Forças Armadas e os demais poderes do Estado, é garantia da
representatividade e seriedade das conversações.
- Nesta etapa inicial, serão necessárias a discrição e a
confidencialidade das negociações: na experiência internacional,
nenhum conflito armado interno se resolveu mediante diálogos públicos.
Isto, devem entendê-lo a mídia e a opinião.
- O cessar-fogo bilateral é um assunto importante e altamente
desejável, porém, seu êxito requer de um sistema de verificação
eficaz, que de momento não parece ser factível. Ainda que sua ausência
não seja um obstáculo insuperável, exortamos as partes – como prova de
sua genuína vontade de paz – a que não sigam desperdiçando vidas de
colombianos e a que em todo caso busquem abreviar as normas do direito
da guerra. Para aplanar o caminho, é urgente procurar mudanças na
linguagem dos atores. Este é o primeiro passo no entendimento de que o
terreno da paz deve ser fertilizado com fatos e palavras de paz.
- Uma paz negociada implicará reformas substanciais que enfrentem a
aberrante iniquidade, consagrem garantias efetivas para o exercício da
oposição, atendam em sua raiz os conflitos pela terra, ponham fim às
violações dos direitos humanos e reparem devidamente as vítimas. Posto
que a agenda de negociação se abre com a “política de desenvolvimento
agrário integral”, estimamos como ponto de partida do debate público
que necessariamente deve acompanhar e iluminar o processo a análise de
temas como a superação da pobreza rural, a democratização da
propriedade da terra, a relação agricultura-mineração, a reconversão
de terras dedicadas à pecuária, o investimento estrangeiro, a
reprimarização da economia, as reservas campesinas, a segurança
alimentar e a proteção dos recursos naturais.
Manifestamos nossa vontade de estimular o mais amplo debate sobre as
reformas sociais e políticas, e nossa disposição para contribuir para
a criação de um clima nacional favorável à paz que faça possível que a
Colômbia marche com decisão ao encontro de si mesma.
Adolfo Atehortúa
Medófilo Medina
Hernando Gómez Buendía
Alpher Rojas
Gabriel Izquierdo S.J.
Natalia Springer
Gustavo Petro Urrego
Coronel (R) Carlos Alfonso Velázquez
Marco Palacios R.
Daniel Samper Pizano
Álvaro Villarraga Sarmiento
Fernán González
José Fernando Isaza
Adam Isacson
Absalón Machado
Marleny Orjuela Manjarrés
Alfredo Gómez-Muller
Rocío Londoño
Herbert Tico Braun
Darío Jaramillo Agudelo
Leopoldo Múnera
Jorge Alí Triana
Juan Manuel Roca
Juan Fernando Cristo
Socorro Ramírez
Alejo Vargas Velásquez
Alfredo Molano Bravo
Álvaro Tirado Mejía
Daniel Pecaut
Carlo Nasi
Bruce Michael Bagley
Elisabeth Ungar
Francisco Thoumi
Manuel Rodríguez Becerra
Michael Reed
Frédéric Massé
Francisco Leal Buitrago
Luis Eduardo Celis
Luis Fernando Medina
Juan Carlos Palou
Mario Hernández
Ricardo García Duarte
Carlos Prieto
Armando Novoa
Teófilo Vásquez
Gloria Triana
Marcela Prieto
Carmenza Saldías Barreneche
Gabriel Misas Arango
Germán Bula Escobar
Guillermo Hoyos Vázquez
Mónica Roa
Jorge Iván González
José Gregorio Hernández Galindo
Juan Gabriel Tokatlian
Julio Silva Colmenares
Mark Chernick
María Victoria Duque López
Oscar Mejía Quintana
Hernando Llano Ángel
Roberto Burgos Cantor
Arlene Beth Tickner
Rodrigo Triana
Sandra Borda
Sandro Calvani
Víctor Manuel Moncayo
Ciro Roldán Jaramillo
Claudia Dangond-Gibsone
Alberto Maldonado
Jorge Andrés Hernández
Alberto Rojas Puyo
Alexis De Greiff
María Teresa Garcés
Álvaro Guzmán Barney
Alfredo Mestra
Álvaro Corral
Álvaro Delgado
Álvaro Marín
Javier Duque Daza
Ana María Bidegaín
Rodolfo Mariani
Ángela María Robledo
Clemencia Echeverri
Gerardo Ardila
Guillermo Rudas Lleras
Isaías Peña
Humberto Vélez Ramírez
Gustavo Castro Caicedo
Juan Sebastián Aragón
Libardo Espitía
Ricardo Coral Dorado
Rodrigo Silva Vargas
Ana María Ochoa Gautier
Alfonso Sánchez Baute
Andrés Molano
Janiel Melamed
William García Rodríguez
Álvaro Pardo Becerra
Carlos Vicente de Roux
Fabio Velázquez
Julio César Martínez J
Blanca Marina Díaz J
Karla Yina M. Rubio
Carmenza Tez Juajibioy
Florentino Ayala
S. Juajibioy Juajibioy
María Pastora Juajibioy
Luis Heriberto España
María Esperanza Tez Juajibioy
Dora Marcela Agreda Tez
Nelcy Yazmín Zura Guerra
Jaime Jacanamejoy
Jorge Luis Chindoy
Fredi Hernando Narvaéz
María Rosario Jamioy
Leonila Tez Juajivioy
María Carmen Chindoy
Juan Carlos Tez Chindoy
Aida Livey Chicunque
Juan Francisco Narvaez
Camila Jacanamijoy
María Jesus Jacanamejoy
María Seida Gamboa
Freddy Cante
Germán Ayala Osorio
Gloria Ortega Pérez
Jorge Eliecer Pardo Rodríguez
Lya Fernández de Mantilla
Manuel Guzmán Hennessey
Margarita Monsalve
María Elvira Naranjo
Mauricio Rojas Rodríguez
Myriam Jimeno
Rafael Colmenares Faccini
José Luis Díaz-Granados
Mauricio Jaramillo-Jassir
Jaime Acosta Puertas
Gustavo Adolfo Ramírez
José Tovar
Luis Alfredo Sánchez
Luis Hernando Barreto Nieto
Libardo Sarmiento Anzola
Lina María Céspedes-Báez
Luis Alejandro Rincón
Fernando Arellano Ortiz
Fernando Bernal
Francisco Cortés Rodas
Álvaro Botero Cadavid
Benjamín Herrera Chávez
Camilo Cárdenas Giraldo
Carlos Medina Gallego
Diego Otero Prada
Francisco Ortiz Gómez
Jorge Acevedo Bohórquez
Jorge Giraldo Ramírez
Oscar Murillo Ramírez
Paula Marcela Arias
Rodrigo de Jesús García
Rosalía Correa Young
Saúl Pineda Hoyos
Verónica Triana
Constanza Vieira
Vanessa Wilches Restrepo
Víctor de Currea-Lugo
Mario Morales
Mauricio Puello Bedoya
Mario Bernardo Figueroa Muñoz
Nick Morgan
Rodrigo Rojas
Yesid Castro
Oscar Moreno
Adriana Ruiz-Restrepo
Andrés Felipe Hurtado Blandón
Camilo Herrera
Cecilia Zárate-Laun
César Alarcón Gil
Delimiro Moreno
Édgar Bastidas Urresty
Lenin Flórez Gallego
Manuel Rozental
Margarita Arregocés
Néstor Miranda Canal
Nicolás Pernett
Sergio Pulgarín Mejía
Alba Paulsen Cárdenas
Ángel Rivera Novoa
Carlos Mario Urrea
Gerardo Durango
Nicolás Chamat
Ricardo Sánchez Ángel
Ramiro Pinzón Asela
Oscar Almario García
Mariana Salazar Posada
María Cecilia Gómez
Carlos Salgado
Claudia Elena Clavijo Guevara
Claudia Navas Caputo
Margarita Carrillo Díazgranados
Magdalena León
Luis Emiro Valencia
Juan Garzón Vergara
Juan David González Corredor
Álvaro Luna Porras
Carlos Lozano Acosta
Carlos Zorro Sánchez
María Cristina Alvarado
Consuelo Corredor Martínez
Daniel Libreros Caicedo
Carlos Villalva Bustillo
Carlos Sojo
Delimiro Álvarez Z.
Edgar Velásquez Rivera
Gerardo Rivas Moreno
Patricia Iriarte Diazgranados
María Clara Reyes Trujillo
Germán Camilo Prieto
Hernán Felipe Trujillo Quintero
Isabel Ortiz
Jorge Rafael Mora Forero
Jaime Sanabria Tapias
Jairo Maya Betancour
Gilma Gómez Oliveros
Edgard Moncayo Jiménez
Elizabeth Claussen Arango
Enrique Oswaldo Ferrer Corredor
Gustavo Páez Escobar
José Pablo Tarazona Montañés
Héctor Pineda Salazar
Heidi Abuchaibe
Hernando González Lozano
Javier Guerrero Barón
Jorge Hernando Cáceres Cruz
José González Flórez
Luis Javier Ortiz
Rodolfo Ríos
Daniel Aristizábal
Yolanda Zuluaga
Mario López Mora
José Manuel Rativa
José Santiago Congote
Héctor Luque
Hugo Salas Viteri
Hugo Vélez
Luis Alfonso Vargas
Luis Ángulo
